D E N N I T S A

the 3rd festival of fine arts from the post-Soviet countries and Eastern Europe, Berlin 2020

collage2

ДЕННИЦА

Третий Международный Фестиваль Изобразительного искусства из Постсоветских стран и Восточной Европы, Берлин, 2020

Уважаемые художники, приглашаем Вас принять участие в фестивале ДЕННИЦА.

Регистрация: до 28 февраля 2020 включительно
Даты фестиваля: 1 мая- 30 июня 2020 года
Торжественное открытие: 16 мая в 15 часов

Адрес, проведения фестиваля: Galerie ARS PRO DONO, Prenzlauer Allee 191, 10405, Berlin

Фестиваль проводится в четырех номинациях:
а) живопись,
б) графика,
в) скульптура,
г) прикладное искусство

ПРЕМИИ И НАГРАДЫ
Учредители Фестиваля объявляют следующие премии и специальные призы

А) В номинации живопись:
За первое место присуждается премия в размере 2.000 евро
За второе место присуждается премия в размере 1.000 евро

Б) В номинации графика:
За первое место присуждается премия в размере 800 евро

В) В номинации скульптура:
За первое место присуждается премия в размере 1.000 евро

Г) В номинации прикладное искусство:
За первое место присуждается премия в размере 500 евро

Д) Приз зрительских симпатий- один для всех номинаций, автору работ предоставляется возможность бесплатно организовать выставку в Галерее ARSPRODONO (Берлин) cроком на один месяц в 2021 году.

Условия проведения выставки высылаются Учредителем при письменном запросе.


D E N N I T S A

3rd festival of art from the post-Soviet countries and Eastern Europe, Berlin 2020

Dear artists! We invite you to take part in "DENNITSA - Berlin 2020", the 3rd festival of fine arts from the post-Soviet countries and Eastern Europe.

Registration: up to and including February 28, 2020
Festival period: May 1st to June 30th, 2020
Opening: May 16, 2020, at 3 p.m.

Address: Gallery ARS PRO DONO, Prenzlauer Allee 191, 10405 Berlin

The festival shows contributions in four categories:
A) painting
B) graphics
C) sculpture
D) applied arts

AWARDS AND PRIZES
The founders of the festival announce the following awards and special awards:

A) in the category painting:
A prize of 2.000 euros will be awarded for the first place.
A prize of 1.000 euros will be awarded for second place.

B) in the category of graphics:
A prize of 800 euros will be awarded for the first place.

C) in the sculpture category:
A prize of 1.000 euros will be awarded for the first place.

D) in the category applied arts:
A prize of 500 euros will be awarded for the first place.

E) The audience award is given once for all categories;
the author of the works has the opportunity to organize a one-month exhibition for free in the ARS PRO DONO gallery (Berlin) in 2021.

The conditions for the exhibition will be sent by the founder upon written request.



Katalog 2016
Galerie 2017 - Flash Player
Galerie 2017 - HTML
Katalog 2018



D E N N I T S A
3rd festival of art from the post-Soviet countries and Eastern Europe, Berlin 2020

„Ray of Dennitsa gleaming in rosy dawn
And at once plays the bright day.“
A.S. Pushkin

Dennitsa is Old Slavonic and means morningstar or dawn; in the Slavonic mythology the morningstar is the sun’s sister and for the Slavonic peoples it symbolizes happiness and luck.
Dennitsa is harbinger of the sunrise, leads the sun to the sky and finally merges with its bright rays. It stands for a new beginning and gives hope. As the sun and the morningstar come from the East, our art as well comes from the East to the West.


Д Е Н Н И Ц А
Третий Международный Фестиваль Изобразительного искусства из Постсоветских стран и Восточной Европы, Берлин, 2020

Блеснёт заутра луч Денницы
И заиграет яркий день
А.С. Пушкин

Со старославянского Денница обозначает утреннюю звезду или утреннюю зарю.
В славянской мифологии она является сестрой солнца и символизирует у народа радость и счастье.
Денница предваряет восход солнца, ведёт солнце на небо и тает в его ярких лучах.
Она предвещает новое начало и даёт надежду.
Как и солнце с утренней зарей приходят с востока, приходит наше искусство с востока на запад.


D E N N I T S A
Drittes Festival der Kunst aus den postsowjetischen Ländern und Osteuropa, Berlin 2020

„Strahl der Dennitsa blitzt im Morgenrot
Und sogleich spielt der helle Tag.“
A.S. Puschkin                        

Dennitsa ist Altslawisch und bedeutet Morgenstern oder Morgenrot; in der slawischen Mythologie ist der Morgenstern die Schwester der Sonne und symbolisiert den slawischen Völkern Freude und Glück.
Dennitsa ist Vorbotin des Sonnenaufgangs, führt die Sonne zum Himmel und verschmilzt schließlich mit ihren hellen Strahlen. Sie steht für einen neuen Beginn und gibt Hoffnung. Wie die Sonne mit dem Morgenstern von Osten kommt, kommt auch unsere Kunst vom Osten in den Westen.



Основатели Фестиваля- галерея ARS PRO DONO (Берлин, Германия) и Общественный Фонд художника Андрея Поздеева (Красноярск, Россия). Спонсор Фестиваля- Винный Дом TSINAPARI (Берлин, Германия).

The festival's founders are the gallery ARS PRO DONO (Berlin, Germany) and the foundation of the artist Andrey Pozdeev (Krasnoyarsk, Russia). Sponsor is the wine house TSINAPARI (Berlin, Germany).

Die Gründer des Festivals sind die Galerie ARS PRO DONO (Berlin, Deutschland) und die Stiftung des Künstlers Andrey Pozdeev (Krasnojarsk, Russland). Der Sponsor ist das Weinhaus TSINAPARI (Berlin, Deutschland).


arsprodono

www.arsprodono.de

Impressum und Datenschutzerklärung